A bell is ringing.

A friends of mine has told me that


because of her parent's divorce,


father of a fifteen-year-old boy.



Of course, my parents are not divorced


marriage life.



that today, made me think of that.


was not free of doing whatever


as I was.



my grandma obliged her


where she lived at the moment,





and she decided not to go back in Mannheim,








as I look back


I have to face the simple fact





he has a very severe mother,


Or I remind 


who had, and I assume he has, now,


with his parents.


Is it true that the apple never falls far from the tree, in this case, too?


but I assume


happiness my parents conquered


I'll be lucky.


So...

ai cultori della musica impegnata come questa.

Yo no sé, yo no sé.

Pero no es un cuento.

Mi corazón con tormento

Chico latino te quiero

O simplemente deseo.

Yo lo sé el camino



ai "chicos latinos".

Στην ψυχή αγκάθι τ' όνειρό μου

κι η καρδιά σου πέτρα να χτυπώ

ήθελα να σ' έχω στο πλευρό μου

σύμμαχο αγάπης κι όχι εχθρό



Ascoltando la canzone Η καρδιά σου πέτρα

penso che

per fortuna quei tempi son finiti.

I tempi in cui mi crogiolavo nei

ricordi di quello che era stato,

e nella speranza di quello che poteva essere.



Now I'm finally over it,

I can live my own life

holding my head high,

and I can think of a future

with a new and better person.



Posso solo augurarmi buona fortuna,

magari ne avrò un pizzico,

i presupposti sembrano esserci

ma la disillusione è sempre

presente nella mia mente

e non voglio crederci.



I will just when it will be true.

When my life will have the shape

i want it to have

and i'll be finally happy,

once again.



agli amanti di sé stessi, in primo luogo.

"It's raining men

Halleluja

It's raining man

Amen"



Penso a che bello sarebbe

se piovessero uomini!



Sarebbe bello poi,

scegliere l'uomo per sè perfetto;

la canzone si rivolge alle donne,

essendo anche "Mother Nature" una donna single,

ovvio è che io amplierei l'interesse

di questa pioggia

a tutti!



Pensateci!

Non ci sarebbe bisogno

di penare per cercarlo,

semplicemente di cadrebbe addosso

dal cielo.



E magari se ne potrebbe trovare più d'uno!



Se stessi chattando,

in questo momento

invierei

l'emoticon

impostato con il comando

"sbav"



Sarà stato il risveglio,

ma, credo che una cosa così

sarebbe proprio...

...ma proprio...

...bella.

Sì, diciamo così, che è meglio!



alle amanti e agli amanti del genere maschile.

What do I want for my future?

Ultimi minuti nella casa di Via Crescini.

Aspetto Marisol e Lorenzo che verranno

ad aiutarmi a svuotare il frigorifero

di quella che è stata casa mia per 3 mesi ed un giorno.



Solo 3 mesi e le pareti, specie quelle della mia camera,

potrebbero già raccontare molto,

per non parlare del divano,

che mi ha visto

insonne,

passare le mie ore notturne

in compagnia di Queer as folk, Desperate housewives

Ghost whisperer e tutte le serie che amo molto.



Sono seduto sul divanone,

dove una notte ho dormito con la mia Fra,

e già mi manca,

così come il tavolino di vetro rosso

che ha per moltissimo tempo

ospitato il mio amato portatile.



Ma inizia oggi una nuova convivenza

seppur due delle mie coinquiline son

"fuori sede" al momento,

in una nuova casa,

tutta per noi,

da arredare a nostro piacimento,

e da pulire, purtroppo!



Penso al mucchio di vestiti sul letto che per tre anni (almeno)

sarà mio e della Fra.

E faccio una lista mentale deli detersivi

e prodotti per la pulizia della casa

che dovrò comprare una volta arrivato,

con le ultime robe

nella casa di Via Alfieri.



Inizia adesso la mia prima convivenza non costretta

con le persone giuste...



Sarà stupendo!



Spero solo una cosa:

che internet cominci a funzionare presto,

altrimenti mi sentirò perso!! :)



Addio casa che mi hai accolto dal 30 Aprile

e che sei stata testimone dei miei intrallazzi

di questi miei primi tre mesi padovani!



ai traslocanti.

I've written on my agenda

the times of the flight that will take me closer to home.

To Catania, actually.

And then We'll go to Taormina, for a sicilian five-day-long trip,

with my suitor from Mestre.



Too much thoughts on my mind.

Too much questions.

Too much scruples.



But I'm pretending they don't exist

and I listen to my new playlist

with some romantic and melancholic songs,

even if they don't mirror what i feel now,

and some techno music and "canzoni annavianti".



New top-up, new agenda, new mobile phone, new pyjamas (that I love), new trip.



But they don't satisfy me.

Why do I have to find perfection in everything I got?



I dunno. But I don't have it.



And I don't know what to do, as well.

I'm not sad at all, but I'm not happy indeed.



I'm starting to think I just love the idea to be courted.

Am I acting wrong? I do think so!



But who cares, at last?

It's him!

It's not my fault if I'm so handsome and sexy and averything else!

Is it?



ai corteggiati.

Mi sento un po' soffocare,

quando mi si fanno domande insistenti

quando mi si chiedono spiegazioni che non devo dare

quando mi si chiedono dettagli.



E la cosa è amplificata,

se ad opprimermi è una persona

che non m'interessa.



Mi sento claustrofobico,

e perdo interesse,

ed immaginiamoci se già quell'interesse era basso.



Io sono uno spirito libero

con un manuale d'istruzione tutto mio,

e se non capisci come funziono,

c'è poco da fare.

Non sarò mai tuo!



ai miei spasimanti.